伦纳德·科恩(Leonard Cohen)的“ Hallelujah”歌词含义

I-Horoscope Yakho Yakusasa

这首歌的歌手在不同的上下文中使用了“ hallelujah”一词,但主要是针对浪漫。话虽这么说,让我们更深入地研究“哈利路亚”的实际含义。


第1节和第2节

在前两节中,他将其与大卫和桑普森的著名圣经故事联系起来使用。所呈现的两种叙述之间的主要相似之处在于,这两个角色基本上都是女人美丽的牺牲品。

大卫王和参孙的垮台

以色列国王大卫和最后一位以色列法官参孙是圣经中两个有力但有争议的人物,出于共同的原因,他们的生活在某种程度上呈下降趋势。美丽的女人。

大卫王的故事

以大卫王为例,他的第一婚是与扫罗的女儿米哈尔(Michal)结婚的,这是他送给他200磅非利士包皮的奖励。当他登上以色列王位时,他娶了妻子艾希诺安(Ahinoam),阿比盖尔(Abigail),玛卡(Maacah),哈吉斯(Haggith),埃格拉(Eglah)和阿比塔尔(Abital),并带了几个孩子。

在这些妻子以及更多的妻子中,戴维(David)看到他的军官乌里亚(Uriah)的妻子拔示巴(Bathsheba)沐浴时,仍然发现自己受到美貌的摆布。


当他的男人们交战时,戴维(David)躲在他的阳台间谍周围潜伏着这个女人,并命令将她带到他身边。然后,他开始与她有染。为了掩盖自己的踪迹,戴维从战场上召回了乌里亚,与他的妻子一起回家休息,后者已经怀有大卫的孩子。

当乌里亚(Uriah)拒绝离开时,戴维(David)将他置于战斗中最火爆的前线而阴谋杀害了他。大卫然后嫁给拔示巴。


大卫的惩罚

但是,他按照先知内森(Nathan)的预言所造成的后果是,这把剑永远不会离开他的家。

David和Bathsheba的第一个孩子去世,David被宽恕,但他已经成为他选择的受害者。当大卫的长子阿姆农强奸他的同父异母的妹妹塔玛尔并被押沙龙报仇谋杀时,对上帝的惩罚随着大卫家中的分裂而展开。大卫的第三儿子押沙龙叛乱并被杀害。亚多尼雅(Adonijah)在他父亲的晚年加冕为国王,但在所罗门(Solomon)继大卫(David)接任国王之后不久就被罢免。


正是以上故事启发了《哈利路亚》的以下几行:

“好吧,你的信念很坚定,但是你需要证明
你看到她在屋顶上洗澡
她的美丽和月光推翻了你”

参孙的故事

在两者之中,参孙是女性美丽的最大受害者。出生并长大的纳粹党人,参孙从主的灵中充满了超自然的力量。但是,他得到了一个条件。他不喝酒也不吃不洁的食物,他的头发从不应该剪掉。在与非利士人的婚姻失败之后,参孙去了加沙地带一个名叫德里拉(Delilah)的美丽女人的家。

他不为人所知,非利士人已经用1100枚银币贿赂了这位女士,以嗅出参孙实力的秘诀,以俘虏他。


当她引诱他向她透露这件事时,Samson最初以欺骗她的方式说,如果他用新鲜的弓弦系起来,他将无能为力。这是他第二次说谎,如果他用新的绳索绑起来,他将失去力量。最后,第三次,他欺骗了她,将她的锁织入织机。

Delilah尝试了所有这些方法以使Samson变得虚弱,但都失败了。萨姆森由于坚持不懈而沮丧,最终通过揭示上帝是他力量的源泉而屈服于这名女妖。他进一步透露,如果剪掉头发,他将失去全部精力。

她立即​​引诱他入睡,并邀请一个仆人剃掉他的头发。

非利士人能够俘获现在虚弱的参孙,挖出他的眼睛并将其监禁。当他的头发长一些时,他设法打破了圣殿的柱子,使之倒塌,从而杀死了3000名非利士人。尽管圣经没有提到萨姆森的年龄,但他去世时只统治了以色列20年。如果他没有成为Delilah的诱惑的受害者,那么他的统治当然可以持续更长的时间。

《哈利路亚》中的桑普森参考

她把你绑在厨房的椅子上
她打破了你的宝座,剪了头发

第3节和第4节

接下来的两节主要讨论歌手本身的浪漫关系。在这些情况下,普遍的态度是,恋情中目前存在明显的不满。

看5

第五节更具哲学意义。根据伦纳德·科恩(Leonard Cohen)的说法,它提出了这首歌的真正含义。就是说,如前所述,“ hallelujah”一词可以在其原始的,众所周知的宗教背景之外的不同情况下使用。

换句话说,他将这一术语解释为可以应用于 ‘他对生活的信念’ ,例如“热情”或“情感”的表达。因此,歌曲的这一部分或多或少定义了整个标题词的非常规用法。

看6

第六节从某种意义上说是对上一首歌的延续,首先是歌手陈述了自己对更高权力的信念。因此,他以宗教人士身份脱身。然后,科恩显然跳回了上述浪漫史的话题。他提出的想法(可以说是结论性的)是,他是一颗破碎的心的受害者。

同样,考虑到他是通过参考大卫和桑普森的故事开始的,也许他试图相对于歌曲的其余部分大体上传达的是,他特别容易爱上他现在所爱的那个女人。由于他对她的强壮的身体吸引力而与他在一起。

的歌词

大卫和他的秘密和弦

“我听说大卫演奏了一个秘密的和弦,这使主感到高兴”

上面的行是“ Hallelujah”歌词中最重要的行之一,引用了大卫王和他对音乐的热爱的圣经故事。

当提到以色列国王大卫时,如果有什么事情马上想到,那就是他不仅被上帝所爱,而且被上帝自己深深地爱着。正如圣经所说,“上帝之后的人”并不是仅仅因为他作为战士和统治者而成功,而是作为信徒而获得的属性。

从年轻的牧羊人时代起,大卫就对音乐有着独特的热爱,并为为上帝创作音乐而感到高兴。他是一位杰出而熟练的音乐家,当扫罗国王被恶魔困扰时,他被推荐演奏竖琴。在担任国王期间,戴维创作了无数歌曲,包括沉思歌曲,赞美诗,叙事,赞美表达,要求,希望之歌,沉思,生动的节日歌曲等,几乎涵盖了生活中的每时每刻。

他对音乐和对上帝的热爱是如此之大,以至于大卫组织了至少4,000名音乐家和歌手以及288名专业培训师,由Asaph,Jeduthun和Heman负责。在圣殿举行的以色列年度音乐节上,大批熟练的音乐家参加了演出。

大卫永远不会忘记的另一个重要领域是弹奏乐器。他本人擅长弹奏竖琴,伪弦乐器和其他乐器,这在他对诗篇的提及和对它们的了解中可以明显看出。他建议使用各种乐器,包括琵琶,十弦乐器,竖琴,管子,圆号,小号,铃鼓和,以赞美上帝。

大卫王对上帝事物的热情和内心,尤其是他通过抚慰的音乐表达对爱人的爱和崇拜,这也许是使他成为上帝所爱的最深刻的特征。

伦纳德·科恩(Leonard Cohen)是否写过《哈利路亚》(Hallelujah)?

是的。这首经典歌曲由伦纳德·科恩(Leonard Cohen,1934-2016)独家创作,他于1984年6月录制。

据报道,他在5年的时间里写了这本书,总共写了80篇经文。在这80篇经文中,他为实际录音本身选择了一些。

制作这首歌的约翰·利索尔(John Lissauer)对与科恩(Cohen)一起做的事记忆犹新。

《哈利路亚》的发行日期

这首歌后来于1984年12月11日由哥伦比亚发行,作为科恩专辑“ Various Positions”的一部分。

歌曲原本不受欢迎

最初,科恩的歌曲并没有真正流行。但是他在2016年的去世,加上多年来其他歌手创作了自己的热门版本“ Hallelujah”,对这首歌产生了新的兴趣。这有助于它在国际上排行榜,并最终使Billboard Hot 100排名最高,达到第59位。

这首歌在海外的表现比伦纳德的非官方美国故乡要好。它在法国和新西兰的音乐排行榜中名列前茅。此外,它还绘制了其他20个国家的图表。

一首广为流传的歌曲!

“哈利路亚”被冠以 历史上最受欢迎的歌曲 。其实目前已经结束了 超过100个著名的版本 以多种不同语言录制的歌曲

的确,截至2008年,“哈利路亚”以其不同的形式在全球销售了超过500万本(仅CD形式)。

“ Hallelujah”最成功的封面是来自以下艺术家的作品:

  • 约翰·凯尔(英国)
  • 杰夫·巴克利 (我们)
  • 鲁弗斯·温赖特(美国-加拿大)
  • 郎(加拿大)
  • Espen Lind(挪威)
  • 亚历山德拉·伯克(英国)
  • Pentatonix(美国)

实际上,对于某些艺术家(例如杰夫·巴克利)来说,这张封面也许是他们职业生涯中的标志性歌曲。

杰夫·巴克利(Jeff Buckley)已故版本的“哈利路亚(Hallelujah)”

毫无疑问,下面的版本是Cohen的经典作品中最著名和最受欢迎的版本之一。此版本于2007年发布(即巴克利惨死10年后)。

除了巴克利和上述其他艺术家外,知名艺术家邦·乔维(Bon Jovi)和贾斯汀·汀布莱克(Justin Timberlake)也放弃了自己对“哈勒路亚”的演绎。但是,它们的版本表现不及之前列出的版本。

英国单打榜历史

实际上,“ Hallelujah”在2008年英国单打榜上创造了历史,成为第一位获得前两位的曲目,分别是亚历山德拉·伯克(Alexandra Burke)和杰夫·巴克利(Jeff Buckley)的版本。同时,科恩自己的演绎使名单上的第36位保持低位。

《哈利路亚》的封面版本丰富了伦纳德·科恩

这一经典的无数封面版本使科恩成为一个真正的有钱人。例如,据报道,他从亚历山德拉·伯克(Alexandra Burke)演绎这首歌的特许权使用费中获得了100万英镑的收入。

“哈利路亚”是最伟大的

“ Hallelujah”还列出了一些杰出的名单,例如在Rolling Stone的排名中排在第259位 “有史以来最伟大的500首歌”

而且 一整本书 是专门为分析这首歌而写的。

“哈利路亚”和以色列军队

以色列国防军特别喜欢“哈利路亚”号, 广播它 每周六凌晨2点在他们的广播电台播放。

达米安·赖斯(Damien Rice)在科恩(Cohen)摇滚乐名人堂颁奖礼上表演“哈利路亚”

在2008年伦纳德·科恩(Leonard Cohen)亲自入选摇滚名人堂时,爱尔兰歌手达米安·赖斯(Damien Rice)当然演唱了《哈勒路亚》。